Go to Top

Lengua

La herencia del lenguaje

Los seres humanos poseemos dos sistemas hereditarios, los genes y el lenguaje, que se van transmitiendo generación tras generación. Es difícil decir cuándo exactamente el hombre comenzó a hablar, si fue repentinamente o un proceso lento y gradual. Sin embargo, siguiendo el rastro de pronombres y números (“yo”, “tres”) en …Seguir Leyendo

¿Ande vas, prenda?

Mañana es San Isidro. Además de la verbena, los chulapos y chulapas y el cocido o los callos, los madrileños se caracterizan por su forma de hablar. Ahí va una de palabras y expresiones castizas. Palabras como jeta (cara), napia (nariz), ruler (culo), gayumbos (calzoncillos), chupa (chaqueta), gabán (abrigo), beata …Seguir Leyendo

¡No me seas bolo!

Son varias las posibles versiones, ninguna de ellas comprobada, de por qué a los toledanos se les llama bolos. En el siglo XIV el arzobispo de Toledo funda en Bolonia el Real Colegio Mayor de San Clemente de los Españoles. A partir de ese momento serán muchos los toledanos que …Seguir Leyendo

Mafia

Hay varias teorías sobre el origen de la palabra y sobre cuándo comenzó a usarse para designar a organizaciones secretas de criminales que se caracterizan por el empleo de la violencia, la intimidación y el chantaje. Algunos etimólogos ven posible que este vocablo derive de la palabra árabe mahyas (bravucón, …Seguir Leyendo

El tulipán

Tülbend (del turco, turbante), dulband (del persa, turbante) = tulipán Siempre que pensamos en tulipanes, nos viene a la cabeza Holanda. Sin embargo, los tulipanes tienen un origen mucho más remoto; provienen de las montañas de Pamir e Hindu Kursh en Kazajistán. Como planta ornamental, comenzó a cultivarse en el …Seguir Leyendo

¿Me pone una feca con chele?

Así es como pedirías un café con leche en lunfardo. El lunfardo es una mezcla del léxico de distintos idiomas (italiano, español, africano, gaucho, francés, gallego, portugués…) que se origina en Buenos Aires a mediados del siglo XIX como forma de comunicación entre los rateros y ladrones encarcelados para que …Seguir Leyendo